日期:2023-05-14来源:历史趣闻人气: 我来评论
大家好,关于汪伦送李白哪些东西很多朋友都还不太明白,不知道是什么意思,那么今天我就来为大家分享一下关于汪伦送李白还是李白送汪伦的相关知识,文章篇幅可能较长,还望大家耐心阅读,希望本篇文章对各位有所帮助!
据清代袁枚《随园诗话补遗》记载:唐天宝年间,泾县豪士汪伦听说大诗人李白下旅居南陵叔父李冰阳家,欣喜万分,写信给李白:“先生好游乎?此地有十里桃花。先生好饮乎?此地有万家酒店。”李白欣然而往。到了泾县,李白问汪伦桃园酒家在什么地方,汪伦回答说:“桃花是潭水的名字,并无桃花。万家是店主人姓万,并没有万家酒店。”引得李白大笑。[5]
李白要走的那天,汪伦送给李白名马八匹、绸缎十捆,派仆人给他送到船上。在家中设宴送别之后,李白登上了停在桃花潭上的小船,船正要离岸,忽然听到一阵歌声。李白回头一看,只见汪伦和许多村民一起在岸上踏步唱歌为自己送行。主人的深情厚谊,罩唯古朴的送客形式,使李白十分感动。他立即铺纸研墨,写了那首著名的送别诗给闭闷渗汪伦:李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪轿脊伦送我情。
这我会!以前上学的时候常考,这句话的意思是:即使桃花潭水深至千尺,也比不上汪伦送我之情。
这句话出自于哪里呢?困滑——唐代·李白《赠汪伦》
完整的原文是这样的:
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
我给大家把翻译也放出来了,便于大家理解:
李白乘舟将要远行离去,忽听岸上传来踏歌之声。
即使桃花潭水深至千尺,也比不上汪伦送我之情。
这里有一些我觉得比较重要的词汇,单独解释给大家看:
汪伦:李白的朋友。
将欲行:敦煌写本《唐人选唐诗》作“欲远行”。
踏歌:唐代民间流行的一种手拉手、两足踏地为节拍的歌舞形式,可以边走边唱。
桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法。
不及:不如。
如果只看文章的话可能比较难以理解其中的意思,那么我们就得结合文章当时的创作背景来解读:
此诗约为唐玄宗天宝十四载(755年)李白自秋浦往游泾县(今属安徽)桃花潭时所作。李白游泾县(在今安徽省)桃花潭时,与汪伦结下深厚的友谊。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。
既然说到这了,我们就一起来欣赏评析一下这篇文章:
此诗是李白于泾县(今安徽皖南地区)游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首留别诗。诗前两句描绘李白乘舟欲行时,汪伦踏歌赶来送行的情景,朴素自然地表达出汪伦对李白那种朴实、真诚的情感;后两句先用“深千尺”赞美桃花潭水的深湛,紧接“不及”两个字笔锋一转,用衬托的手法,把无形的情谊化为有形的千尺潭水晌尺早,生动形象地表达了汪伦对李白那份真挚深厚的友情。全诗语言清新自然,想象丰富奇特,虽仅四句二十八字,却是李白诗中流传最广的佳作之一。
诗的两句描写的是送别的场面。“李白乘舟将欲行”是说诗人就要乘船离开桃花潭了。那种语言不假思索,顺口流出,表现出乘兴而来、兴尽而返的潇洒神态。“忽闻岸上踏歌声”,“忽闻”二字表明,汪伦的到来,确实是不期而至的。人未到而声先闻,从那热情爽朗的歌声,李白就料到一定是汪伦赶来送行了。这样的送别,侧面表现出李白和汪伦这两位朋友同是不拘俗礼、快乐自由的人。
“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”,诗的后半是抒情。第三句遥接起句,进一步说明 放船地点在桃花潭。“深千尺”既描绘了潭的特点,又为结句预伏一笔。
桃花潭水是那样的深湛,更触动了离人的情怀,难忘汪伦的深情厚意,水深情深自然地联系起来。结句迸出“不及汪伦送我情”,以比物手法形象性地表达了真挚纯洁的深情。潭水已“深千尺”,那么汪伦送李白的情谊更有多少深呢?耐人寻味。清沈德潜很欣赏这一句,他说:“若说汪伦之情比于潭水千尺,便是凡语。妙境只在一转换间。”(《唐诗别裁》)显然,妙就妙在“不及”二字,好就好在不用比喻而采用比物手法,变无形的情谊为生动的形象,空灵而有余味,自然而又情真。
中国诗的传统主张含蓄蕴藉。宋代诗论家严羽提出作诗四忌:“语忌直,意忌浅。脉忌露,味忌短。”清人施补华也说诗“忌直贵曲”。然而,李白《赠汪伦》的表现特点是:坦率,直露,缺少含蓄。其“语直”,其“脉露”,而“意”不浅,味更浓。古人写诗,一般忌讳在诗中直呼姓名,以为无味。而《赠汪伦》从诗人直呼自己的姓名开始,又以称呼对方的名字作结,反而显得真率,亲切而洒脱,很有情味。
最后,关于作者李白,相信大家都很熟悉了,这里呢我就简单再介绍一下吧:
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。
据《宴雀新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多为醉时写就,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
汪伦送了李白:良驹八匹,官锦十端。
解释:
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声,桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
在中国,不知道李白这首《赠汪伦带正敬》的人,恐怕真的不多,首先题目很明了,就仨字,不难记。
其次,题目已经点名,在诗词当中重复打call的,整个全唐诗中,绝对稀缺。
也亏得诗仙这种顶级大佬,才能将这么明显的广告文,作得如此不着痕迹,那么当初汪伦打这波广告,出的广告费到底有多少呢?
按照野史来看,当年汪伦以十里桃花,万间酒店诓李白来这里度假,包吃包住,好酒可劲儿喝,管够;还亲自招待陪玩,游山玩水。
临别时,还送了李白两件礼物:良驹八匹,官锦十蠢慎端。
包吃包住、陪旅游,这待遇对于诗仙李白这一级别来说,这也只是最基本的起步价,但汪伦后面给出的礼物,确实让李白,动容了。
唐朝时期的马匹,按照李白那个时代的市价来算,大概在35-40匹绢之间,因为当年回鹘曾经来大唐交易马匹,曾要出过天花板价格——40匹绢。
“回鹘恃功,自乾元后,屡遣使以马和市缯帛,仍岁来市。以马一匹,易绢四十匹,动至数万马。”
那么一匹绢在当时是个什么概念呢?一匹绢大概是800文,而当时一斗米的价格在50文,按照成年男人一年口粮七石二斗来算的话,四十匹绢可以顶一个成年男人近9年的口粮。
官锦的价钱:
唐代以物易物比较盛行,锦、绫、罗、纱、绢等丝织物在当时都属于硬通货,而唐代丝织清贺业分为官营和民营。
相比作坊类的民营莆田系,官锦不仅质量高,而且品牌形象好,价格自然要高不少。
但锦本身的价格就非常高。“锦,金也,作之用功重,其价如金,故其制字从帛与金也。”
古人也有寸锦寸金的说法,在当时人们更多交换的其实是缯、绢这类相对廉价的丝织品。
织一匹绢,大概需要两人四五天的时间,才能织就而成。而织一匹锦,不仅需要专有的面料,同时耗费几倍的人工和时间,简直是丝织品中的限量版爱马仕。
那一年,汪伦好吃、好喝、好玩招待着李白,随后还送了他七十二年的饭票,以及十几个限量版“大额硬通货”。
在这么深的“友情”面前,连李白也不得不感慨,桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情呀。
汪伦知道李白到了宣城,就写信给李白,邀请他来桃花潭一聚。李白一来自己也没事,二来本来也顺路,他应该对汪伦也略有耳闻,不可能随便一个人写封信来邀请他就去了。因此,汪伦是通过写信邀请李白来桃花潭一聚的。
汪伦送李白的诗是《赠汪伦》。
《赠汪伦》是李白游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首送别诗。唐玄宗天宝十四载(755年)李白游泾县(在今安徽省)桃花潭时,与汪伦结下深厚的腔雹樱友谊。当时汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不伍丛忍别”。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。
原文:李白乘舟将欲行,忽闻岸肆拿上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
译文:我正乘上小船,刚要解缆出发,忽听岸上传来,悠扬踏歌之声。看那桃花潭水,纵然深有千尺,怎能及汪伦送我之情。
前两句描绘李白乘舟欲行时,汪伦踏歌赶来送行的情景,朴素自然地表达出汪伦对李白那种朴实、真诚的情感;后两句先用“深千尺”赞美桃花潭水的深湛,紧接“不及”两个字笔锋一转,用衬托的手法,把无形的情谊化为有形的千尺潭水,生动形象地表达了汪伦对李白那份真挚深厚的友情。
关于汪伦送李白哪些东西和汪伦送李白还是李白送汪伦的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。