崔端公园林有哪些妙处 李端题崔端公园林译文

日期:2023-05-14来源:历史趣闻人气: 我来评论


很多朋友对于崔端公园林有哪些妙处和李端题崔端公园林译文不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!

求鉴赏。尽量多点,包括翻译。

【上士】

道德高尚的人。《老子》:“上士闻道,勤而行之。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·名实》:“上士忘名,中士立名,下士窃名。” 明 陈汝元 《金莲记·构衅》:“下官 程颐 ,别号 伊川 ,人许性天上士,自惭理学名儒。” 清 钱澄之 《田园杂诗》之十六:“上士守其中,下士劳其形。”

【清辉】

清光。多指日月的光辉。 晋 葛洪 《抱朴子·博喻》:“否终则承之以泰,晦极则清辉晨耀。” 唐 杜甫 《月圆》诗:“故园松桂发,万里共清辉。” 明 高启 《次韵周谊秀才对月见寄》迅带孙:“登楼强欲揽清辉,刁斗连营不堪听。” 郁达夫 《出奔》三:“但从窗隙里漏进来的亮光,还不是天明的曙色,却是积雪的清辉。” 闻一多 《神话与诗·说舞》:“灌木林中一块清理过的地面上,中间烧着野火,在满月的清辉下,吐着熊熊的赤焰。”

【翠微】

(1).指青翠掩映的山腰幽深处。《尔雅·释山》:“未及上,翠微。” 郭璞 注:“近上旁陂。” 郝懿行 义疏:“翠微者……盖未及山顶孱颜之间,葱郁葐蒀,望之谸谸青翠,气如微也。” 唐 李白 《赠秋浦柳少府》诗:“摇笔望白云,开帘当翠微。” 宋 司马光 《和范景仁谢寄西游行记》:“八水三川路渺茫,翠微深处白云乡。” 明 徐弘祖 《徐霞客游记·滇游日记十一》:“地亩链当山之行橘翠微,深崖坠壑,尚在其下,不觉其为幽閟;乱峯小岫,初环於上,不觉其为孤高。” 郁达夫 《题画》诗之一:“藜杖意行闻午鸡,人家住在翠微西。”

(2).泛指青山。 唐 高适 《赴彭州山行之作》诗:“峭壁连崆峒,攒峯叠翠微。”《西游记》第九回:“喜来策杖歌芳径,兴到携琴上翠微。” 毛泽东 《答友人》诗:“ 九嶷山 上白云飞,帝子乘风下翠微。”

(3).形容山光水色青翠缥缈。《文选·左思<蜀都赋>》:“郁葐蒀以翠微,崛巍巍以峨峨。” 刘逵 注:“翠微,山气之轻缥也。” 唐 韩愈 《送区弘南归》诗:“汹汹 洞庭 莽翠微, 九疑 鑱天荒是非。” 宋 吴文英 《玉京谣》词:“蕙帐移、烟雨孤山,待对影、落梅清泚。终不似。江上翠微流水。”

题崔端公园林 求大神翻译!感谢

暮色多清前启给人以惆怅,李端《题崔端公园林》:

上士爱清辉,开门向翠微。抱琴看鹤去,枕石待云归。

野坐苔生席,高眠竹挂衣。旧山东望远,惆怅暮花飞。

这首写暮色的园林诗中最为著名的应是“抱琴看鹤去,枕石待云归”,这两句有着超脱尘俗、孤高沉寂的不凡之气,同时坐在苔席之上,竹上挂着眠时的衣服让人倍感情趣,这时日悔基斜答如暮起,花儿时落,人在这样景象之中。感悟着时间的流逝,惆怅之情由然而生。

题崔端公园林.8崔端公园林有哪些妙处?诗人是怎样写出这些妙处的

词的上阕主要在写景,描写的是凄凉的景象场面:

丝丝细雨被和暖的春风吹送着,飘洒在繁花落尽的树枝上。满地落花被雨水浇湿,再也飞舞不起来了。池塘里碧绿的水面上随风荡起微微的波纹。雨晴了,一轮稿好斜键嫌铅阳依旧出现在西方的天空上。

在“哀”的暮春景色者神中,抒发的是一种“哀”情,奠定了全词的感情基调。

题崔端公园林原文|翻译|赏析_原文作者简介

题崔端公园林

[作者] 李端   [朝代] 唐代

上士爱清辉,开门向翠微。

抱耐埋琴看鹤去,枕石待云归。

野坐苔生席,高眠竹挂衣。

旧山东望远,惆怅暮花飞。

李端的其它作品

○ 听筝

○ 溪行逢雨与柳中庸

○ 拜新月·开帘见新月

○ 闺情

○ 关山月唯亩昌

○ 李端更指扒多作品

OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。