日期:2023-05-14来源:历史趣闻人气: 我来评论
大家好,今天来为大家解答关于郑谷柳什么季节这个问题的知识,还有对于郑谷的柳也是一样,很多人还不知道是什么意思,今天就让我来为大家分享这个问题,现在让我们一起来看看吧!
写的是早春。
《柳》—唐代郑谷
半烟半雨江桥畔,映杏映桃山路中。
会得离人无限意,千丝万絮惹春风。
译文:
柳树种植在溪桥边和山路旁,与杏树和桃树相映。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条柳丝飘下无数柳絮去招引迷人的春天。
此诗以早春柳絮飘扬,杏树和桃树争发嫩芽的景象,抒发自己的思乡之情。
扩展资料:
其他关于春天的古诗:
1、《绝句·古木阴中系短篷》—宋代志南
古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。
译文:
把小船停放拴在岸边的古木树荫下;拄着拐杖走过桥的东边恣意观赏这春光。
阳春三月,杏花开放,绵绵细雨像故意要沾湿我的衣裳似的,下个不停。轻轻吹拂人面的,带着杨柳清新气息的暖风令人陶醉。
2、《临安春雨初霁》—宋代陆游
世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。
矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。
素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
译文:
如今的事态人情淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,明日一早,深幽的小巷便有人叫卖杏花。
铺开小纸从容地斜写着草书,在小雨初晴的窗边细细地煮水、沏茶、撇沫,试品名茶。
不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
参考资料来源:百度百科—柳
郑谷的《柳》写的是早春。
《柳》 郑谷 (唐代)
半烟半雨江桥畔,
映杏映桃山路中。
会得离人无限意,
千丝万絮惹春风。
译文:
柳树种植在溪桥边和山路旁,
与杏树和桃树相映。
又好像懂得离人思乡的无限情感,
千万条柳丝飘下无数柳絮去招引迷人的春天。
郑谷(约851~910)
唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。
写在正值中春在时候。
郑谷-唐代-柳
半烟半雨江桥畔,
映杏映桃山路中。
会得离人无限意,
千丝万絮惹春风。
注释:
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
会得:懂得,理解。
离人:远离故乡的人。
无限意:指思乡的情感。
絮:柳絮。
惹:招引,挑逗。
翻译:
柳树种植在溪桥边和山路旁,
与杏树和桃树相映。
又好像懂得离人思乡的无限情感,
千万条柳丝飘下无数柳絮去招引迷人的春天。
扩展资料:
其他写柳诗:
贺知章-唐代 -咏柳
碧玉妆成一树高,
万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,
二月春风似剪刀。
翻译:高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
此诗借柳树歌咏春风,把春风比作剪刀,说她是美的创造者,赞美她裁出了春天。诗中洋溢着人逢早春的欣喜之情。比拟和比喻新奇贴切是此诗的成功之处。
参考资料:百度百科-柳