怅卧新春白袷衣怎么读,怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违打一动物

今天给各位分享怅卧新春白袷衣怎么读的知识，其中也会对怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违打一动物进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

子夜吴歌·秋歌原文_翻译及赏析

长安一片月，万户捣衣声。秋风吹不尽，总是玉关情。何日平胡虏，良人罢远征。——唐代·李白《子夜吴歌·秋歌》 子夜吴歌·秋歌 长安一片月，万户捣衣声。

秋风吹不尽，总是玉关情。

何日平胡虏，良人罢远征。 唐诗三百首 ， 乐府 ， 秋天 ， 月亮 ， 妇女 ， 闺怨思念 译文及注释

译文

长安城内一片月光，千户万户都在捣衣。

秋风吹送捣衣声声，家家怀念戍边之人。

何时才能平息边境战争，让我丈夫结束远征。

赏析

全诗写征夫之妻秋夜怀思远征边陲的良人，希望早日结束战争，丈夫免于离家去远征。虽未直写爱情，却字字渗透著真挚情意；虽没有高谈时局，却又不离时局。情调用意，都没有脱离边塞诗的风韵。

月色如银的京城，表面上一片平静，但捣衣声中却蕴含着千家万户的痛苦；秋风不息，也寄托著对边关思念的深情。读来让人怦然心动。结句是闺妇的期待，也是征人的心声。

创作背景 六朝乐府的《清商曲·吴声歌曲》里有《子夜四时歌》，李白这组诗是沿用乐府旧题创作的新词，其创作的具体时间难以考证。李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

李白

怅卧新春白袷衣，白门寥落意多违。红楼隔雨相望冷，珠箔飘灯独自归。远路应悲春晼晚，残霄犹得梦依稀。玉珰缄札何由达，万里云罗一雁飞。——唐代·李商隐《春雨》

春雨

怅卧新春白袷衣，白门寥落意多违。

红楼隔雨相望冷，珠箔飘灯独自归。

远路应悲春晼晚，残霄犹得梦依稀。

玉珰缄札何由达，万里云罗一雁飞。 唐诗三百首 ， 爱情写雨汉文皇帝有高台，此日登临曙色开。三晋云山皆北向，二陵风雨自东来。关门令尹谁能识，河上仙翁去不回。且欲近寻彭泽宰，陶然共醉菊花杯。——唐代·崔曙《九日登望仙台呈刘明府容》

九日登望仙台呈刘明府容

汉文皇帝有高台，此日登临曙色开。

三晋云山皆北向，二陵风雨自东来。

关门令尹谁能识，河上仙翁去不回。

且欲近寻彭泽宰，陶然共醉菊花杯。 唐诗三百首 ， 重阳节 ， 登高写景洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。 妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无。——唐代·朱庆余《近试上张籍水部 / 近试上张水部 / 闺意献张水部》

近试上张籍水部 / 近试上张水部 / 闺意献张水部

洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。

妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无。 唐诗三百首 ， 新婚考试

怅卧新春白跲衣什么意思

“怅卧新春白跲衣，白门寥落意多违。

红楼隔雨相望冷，珠箔飘灯独自归。”

跲字估计是个错字，因为意思不沾边：

跲 【拼音】：[jié] [jiá] 【字义】：[jié] 1.绊倒：“鼠前而兔后，趋则～，走则颠。”2.（蹄）趾：“得白骡，蹄～都白，日行二百里。”

也许应该是“袷”

袷 jié

基本字义

1. 古代交叠于胸前的衣领。

袷 qiā

基本字义

1. 〔～袢〕无领大衣；中国维吾尔和塔吉克等民族的对襟长袍。

那句话的意思是：穿着白袷衣，在新春时节怅然独卧……

怅卧新春白袷衣中的"袷"怎么读音

袷 [jiá]

同“夹”。

袷 [jié]

古代交叠于胸前的衣领。

袷 [qiā]

〔～袢〕无领大衣；中国维吾尔和塔吉克等民族的对襟长袍。

李商隐的《春雨》译文和拼音是什么？

chūn yǔ

春雨

lǐ shāng yǐn  táng

李商隐  唐

chànɡ wò xīn chūn bái jiá yī，bái mén liáo luò yì duō wéi。

怅 卧 新 春 白 袷 衣，白 门 寥 落 意 多 违。

hónɡ lóu ɡé yǔ xiānɡ wànɡ lěnɡ，zhū bó piāo dēnɡ dú zì ɡuī。

红 楼 隔 雨 相 望 冷 ，珠 箔 飘 灯 独 自 归。

yuǎn lù yīnɡ bēi chūn wǎn wǎn，cán xiāo yóu dé mènɡ yī xī。

远 路 应 悲 春 晼 晚 ，残 宵 犹 得 梦 依 稀。

yù dānɡ jiān zhá hé yóu dá，wàn lǐ yún luó yí yàn fēi。

玉 珰 缄 札 何 由 达，万 里 云 罗 一 雁 飞。

译文：

新春时节，我穿着白夹衣，怅然地卧在床上；白门寂寞，令我心中万分感伤。

隔着蒙蒙细雨凝视着那座红楼，只觉得凄冷茫茫，我只好顶着珠帘般的细雨，在依稀闪烁的灯光中黯然归来。

凄楚的暮春，遥远的路途，哪里可以寄托我的悲凄伤感？缠绵的思绪，化做空泛的梦，在残宵的梦中依稀与你相见。

有玉珰一双作为信物，怎么样才可以送达；我只有寄希望于万里长空中，那一只刚刚飞来的鸿雁。