沛吾乘兮桂舟什么意思,沛怎么读什么意思

今天给各位分享沛吾乘兮桂舟什么意思的知识，其中也会对沛怎么读什么意思进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

“美要眇兮宜修，沛吾乘兮桂舟”是什么意

这是《九歌.湘君》中的一句话。

原文：

君不行兮夷犹，蹇谁留兮中洲？

美要眇兮宜修，沛吾乘兮桂舟。

这是一对在恋爱中的男女对话，女的在问：“你有什么心事犹豫不前？为了谁把小舟搁浅在洲中呢？”男的在答：“还不是为了你吗？为了你妙丽的容颜，我乘坐走得很快的桂舟来追赶你，见了你我就不想走了。“要眇”是形容容貌妙丽，“宜修”则是妆扮得恰到好处的意思。

如何将“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。美要眇兮宜脩,沛吾乘兮桂舟”翻译为白话文？

意思是：你犹豫不决迟迟不来，因谁停留在水中的沙洲？你打扮好美丽的容颜，急流中驾起芳香的桂舟

作者：屈原。

出处：《湘君》：君不行兮夷犹，蹇谁留兮中洲？美要眇兮宜修，沛吾乘兮桂舟。令沅湘兮无波，使江水兮安流。

赏析：

（1）《湘君》中的湘夫人带有一定的怨言，指责对方不守信用，《湘夫人》中的湘君则信誓旦旦地表达爱情。

（2）水神祭祀仪式酿成意境的扑朔迷离，《湘夫人》所描述的神的爱情故事，呈现出的特异状态造成了整个意境虚幻难实的扑朔迷离之美。

（3）杂而不乱、多而能一的建构匠心，《湘夫人》的意境空间相当丰富深厚。

（4）借景抒情是中国古代诗歌最重要的抒情手段，这一传统是由《诗经》、《楚辞》奠定的。

（5）在这方面《湘夫人》提供了三种范例，很有特点，对后世影响也很大，颇值得注意。

【桂舟】的意思是什么？【桂舟】是什么意思？

【桂舟】的意思是什么？【桂舟】是什么意思？

【桂舟】的意思是：桂舟guì zhōu用桂木造的船。  ●《楚辞•九歌·湘君》：「美要眇兮宜修，沛吾乘兮桂舟。」王逸注：「犹乘桂木之船，沛然而行，。」后亦用作对舟船的美称。  ●北周庾信《奉和浚池初成清晨临泛》：「时看清雀舫，遥逐桂舟回。」  ●唐杨炯《青苔赋》：「桂舟横兮兰枻触，浦溆邅回兮心断续。」★「桂舟」在《汉语大词典》第6024页 第4卷 956★「桂舟」在《重编国语辞典》的解释桂舟guì zhōu用桂木造的船。   ▶ 《楚辞•九歌•湘君》：「美要眇兮宜修，沛吾乘兮桂舟。」   ▶ 王逸注：「犹乘桂木之船，沛然而行，。」后亦用作对舟船的美称。   ▶ 北周·庾信《奉和濬池初成清晨临泛》：「时看清雀舫，遥逐桂舟回。」   ▶ 唐·杨炯《青苔赋》：「桂舟横兮兰枻触，浦溆邅回兮心断续。」

桂舟的拼音guì zhōu

桂舟是什么意思

桂舟

guì zhōu用桂木造的船。●《楚辞•九歌·湘君》：「美要眇兮宜修，沛吾乘兮桂舟。」王逸注：「犹乘桂木之船，沛然而行，。」后亦用作对舟船的美称。●北周庾信《奉和浚池初成清晨临泛》：「时看清雀舫，遥逐桂舟回。」

●唐杨炯《青苔赋》：「桂舟横兮兰枻触，浦溆邅回兮心断续。」

★「桂舟」在《汉语大词典》第6024页 第4卷 956 ★「桂舟」在《重编国语辞典》的解释 桂舟

guì zhōu用桂木造的船。 ▶ 《楚辞•九歌•湘君》：「美要眇兮宜修，沛吾乘兮桂舟。」 ▶ 王逸注：「犹乘桂木之船，沛然而行，。」后亦用作对舟船的美称。 ▶ 北周·庾信《奉和濬池初成清晨临泛》：「时看清雀舫，遥逐桂舟回。」 ▶ 唐·杨炯《青苔赋》：「桂舟横兮兰枻触，浦溆邅回兮心断续。」

OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。