几者动之微,几者动之微吉之先见者也翻译

大家好，关于几者动之微很多朋友都还不太明白，不知道是什么意思，那么今天我就来为大家分享一下关于几者动之微吉之先见者也翻译的相关知识，文章篇幅可能较长，还望大家耐心阅读，希望本篇文章对各位有所帮助！

请教文言文：几者动之微

：“几者动之微，吉凶之先见者也”。“几”是一个行动的开始，所以说是“动之微”。虽然是个动之微，但是这个行动的吉凶就预先显示出来了。这个吉凶不一定指祸福。如果行动是善的，虽得祸也是吉；如果行动是恶的，虽得福，也是凶。君子与上交往不谄媚，与下交往不轻慢，大概就是他了解到事物的发展苗头了吧？事物的苗头就是事物预先出现的征兆，它的吉凶事先就已显现出来了。君子见到事物的苗头会立即采取相应的行动，不会等上一整天的

孔子说:“知几其神乎!”(《系辞传》),这里的几是指

孔子说:“知几其神乎!”(《系辞传》),这里的几是指苗头、兆头。

知几其神，读音是zhī jī qí shén，汉语成语，意思是指人能预知事情萌发的细微迹象，就能与神道相合。  出自《古文观止-范增论》。

几：几微。指人能预知事情萌发的细微迹象，就能与神道相合。

出处：词汇见自《古文观止-范增论》（宋苏轼文）：“《易》曰：‘知几其神乎’”。可见出处乃是《易经》。《周易-系辞下传-五》记其上下文为“子曰：‘知几其神乎，君子上交不谄，下交不渎，其知几乎。几者，动之微，吉之先见者也，君子见几而作，不俟终日。’”所以，知几其神的意思就是，只要能够预先察见事物的征兆，就算得上是先知了。

孔子在《周易·系辞下》中说过这样一段话:“知几其神乎?君子上交不谄，下交不渎，其知几乎!几者，动之微，吉之先见者也。君子见几而作，不俟终日。”

通观孔子这段话，不难看出，其中的关键字是“几”，要弄清这段话的意思，首先要弄清楚什么是“几”。孔子在文中其实自己有所解释，他说:“几者，动之微，吉之先见者也。”这句话的字面意思是说:几，就是变动的微小征兆，吉事预先出现的端倪。知几，也就是知晓事物发展变化的苗头，能够这样做的人，也就达到了神妙的境界。

几者,动之微,吉之先见者也

几解释：

1、会意。从戌。戌，兵守也。

2、细微，隐微。

几者，动之微，吉之先见者也。——《易·系辞》传

先见解释：预见;事前显露发生或其性质，预先显露迹象。《易·系辞下》：“几者，动之微，吉之先见者也。

“几者”是指发现了不好苗头或是预感到灾祸将至的人。

“动”可直译变动，也可引伸一下就是指 预见到不好事件将发生的人 明里暗地 所做的全部行为。

这个“动”是动词也可作名词，根据前面的解释，译作 变动 那就是动词，译作 所做的全部行为 那就是名词。

“微”是指上面的“动”的范围，虽然“微”有小的意思，但现实生活中不一定是小范围的动作，我们看《周易》要时刻谨记“易”的精髓。

这里之所以用“微”是想起到强调的作用，告诉人们避免灾难并没有那么难，其实很简单~！

“吉”是指聪明、有远见、识大体等等。

“先见者”是指预先看到事态往不好方向发展的人。这里探讨一下，历史中乃至现今社会，能预见到不好发展方向的人其实很多，那这个“先见者”是指谁呢？！应是指 预见到了，并努力挽回不良事态发展或自身避开灾祸的人，也就是具体实施的人，而只是预见到了，却不行动的人不能称之为“吉”。

“君子”这里的君子大到指开明君主，小到指聪明、有远见的一般人，绝不是指那些饱读诗书的儒雅学士。饱读诗书的学者不一定聪明、有远见。

“见几”指发现了不良事态的苗头，亦或是机遇等等，总之就是一种发现或觉察到介于正反两面的时机。

“作”指行动，有作为，有准备等等。

“俟”指等待，在这里可以引伸一下，也可指观望，所谓观望就是指先看看事态发展得怎么样，是有利于自己的，还是不利于自己的。

“终日”在这里可以指时机错过的日子，也可指遥遥无期，还可指不得不做出决断的日子，等等等等

满意请采纳！

“几者动之微，吉之先见者也。君子见几而作，不俟终日。”的翻译是什么？

来自《周易·系辞下》：“几者动之微，吉之先见者也。君子见几而作，不俟终日。

“几者”是指发现了不好苗头或是预感到灾祸将至的人。“动”可直译变动,也可引伸一下就是指 预见到不好事件将发生的人明里暗地所做的全部行为。“微”是指上面的“动”的范围,虽然“微”有小的意思。“吉”是指聪明、有远见、识大体等等。“先见者”是指预先看到事态往不好方向发展的人。“君子”这里的君子大到指开明君主,小到指聪明、有远见的一般人。“见几”指发现了不良事态的苗头。“作”指行动,有作为,有准备。“俟”指等待。“终日”在这里可以指时机错过的日子,也可指遥遥无期,还可指不得不做出决断的日子。

几者,动之微,吉之先见者Ĺ

句意谓有预见，看出事物发生变化的隐微征兆。出自《易·系辞下》：“知几其神乎。君子上交不谄，下交不凟，其知几乎？几者，动之微，吉之先见者也。”

“几者”是指发现了不好苗头或是预感到灾祸将至的人。

“动”可直译变动，也可引伸一下就是指 预见到不好事件将发生的人 明里暗地 所做的全部行为。

这个“动”是动词也可作名词，根据前面的解释，译作 变动 那就是动词，译作 所做的全部行为 那就是名词。

“微”是指上面的“动”的范围，虽然“微”有小的意思，

这里用“微”是想起到强调的作用，告诉人们避免灾难并没有那么难，其实很简单！

“吉”是指聪明、有远见、识大体等等。

“先见者”是指预先看到事态往不好方向发展的人。

OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。