日期:2023-05-14来源:历史趣闻人气: 我来评论
今天给各位分享迷花不事君什么意思的知识,其中也会对想君应不为花迷进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!
随园散人的《李白传》,文字如行云流水,又诗意盎然,让人读出一个真性情的诗仙来。
读到李白赠给孟浩然的诗,尤为喜欢。
《赠孟浩然》:
吾爱孟夫子,风流天下闻。
红颜弃轩冕,白首卧松云。
醉月频中圣,迷花不事君。
高山安可仰,徒此挹清芬。
孟浩然终身不仕,醉心山水,隐逸山林,李白很欣赏他的散淡,从这首赠诗中可见一斑。
李白始终执着于功名,他希望自己功成后再身退。但终其一生,孜孜以求的功名,都未能如愿。
在被玄宗征召入京时,李白也喜不自胜:“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人”,以为此去可以大展宏图,实现他济世安民的理想,却不料是做了皇帝身边的“御用文人”。李白不久就厌倦了这种生活,后来被“赐金放还”,继续他的诗酒生涯。
“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”,李白又何尝不是个“迷花不事君”的人?只是他比孟浩然多了些对功名的执着,那是他想要去实现他的千秋伟业。
“迷花不事君”的人,是不汲汲于权贵的散淡之人,自是一股清流,在混浊的现实中保持着内在生命的独立和自由,如庄子,宁愿曳尾于涂中,也不愿去楚王那里当差;如陶渊明,不愿为五斗米折腰向乡里小儿,宁愿回归田园“采菊东篱下,悠然见南山”……
不是每个人都在乎世俗意义上的那些成功,总有人要去追求不一样的东西,他们“迷花不事君”,活出了自己的清醒与清澈。
《李白传》中这样写道:“不过,浮华尘世,毕竟还有人,在经历过世事沧桑后,仍旧保持最初的单纯和恬淡。天性简单率真的人,就像看过人生百态,也不会随了流俗。”
欣赏这样的人,也希望能做这样的人……
“红颜弃轩冕,白首卧松云,醉月频中圣,迷花不事君”的解析是:
本诗大致写于开元二十七年(739),当时李白寓居湖北安陆,经常往来于襄阳一带,与比他年辈稍长的孟浩然结下了深厚的友谊。诗中对孟浩然风流儒雅的形象,淡泊名利的品格予以了赞颂,表现出诗人对孟浩然的敬仰之情以及与其思想感情上的共鸣。全诗自然流走,直抒胸臆,格调高古,意境深远。
高山安可仰,徒此揖清芬。”这种崇高的思想境界如同巍巍高山,峻峭挺拔,怎么能够仰望得到?只能是高山仰止,崇敬赞美您的纯洁芳馨的品格。
1、赠孟浩然
李白 〔唐代〕
吾爱孟夫子,风流天下闻。
红颜弃轩冕,白首卧松云。
醉月频中圣,迷花不事君。
高山安可仰,徒此揖清芬。
2、译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,他为人高尚风流倜傥闻名天下。
少年时屏弃当官不走仕途,一生闲云野鹤年老时仍在山间云中逍遥自在。
明月夜常常把酒临风,饮清酒而醉,他不事君王沉醉于自然美景。
高山似的品格怎么能仰望着他?只有在此向您清高的人品致敬了!
1、醉月频中圣,迷花不事君翻译:
明月夜常常饮酒醉得非常高雅,他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
2、原文:《赠孟浩然》
【作者】李白 【朝代】唐译文对照
吾爱孟夫子,风流天下闻。
红颜弃轩冕,白首卧松云。
醉月频中圣,迷花不事君。
高山安可仰,徒此揖清芬。
3、翻译:
我非常敬爱孟老夫子,他为人高尚风流倜傥闻名天下。少年时鄙视功名不爱官冕车马,高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。明月夜常常饮酒醉得非常高雅,他不事君王迷恋花草胸怀豁达。高山挺立自叹不可攀,只有跪拜赞美你高洁。
OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。