日期:2023-05-14来源:历史趣闻人气: 我来评论
今天给各位分享抽刀断水水更流什么意思的知识,其中也会对抽刀断水水更流借酒消愁愁更愁全诗进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!
“借酒消愁愁更愁,抽刀断水水更流”的意思是:借着酒醉想要消除愁情,愁情却更加浓烈;拔刀断水,水却更加汹涌奔流。“借酒消愁愁更愁,抽刀断水水更流”出自唐代诗人李白的《宣州谢脁楼饯别校书叔云》,原句是:抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁。
《宣州谢脁楼饯别校书叔云》的全诗
弃我去者,昨日之日不可留;
乱我心者,今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月。
抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁。
译文
弃我而去的昨天,早已不可挽留。
乱我心绪的今天,使人无限烦忧。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
先生的文章颇具建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
我们都满怀豪情逸兴,飞跃的神思像要腾空而上高高的青天,去摘取那皎洁的明月。
拔刀断水水却更加汹涌奔流,举杯消愁愁情上却更加浓烈。
“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁”的 意思是:抽刀切断水流,水流更畅通;借酒消愁,愁绪更强烈。
“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁”的出处
出自唐代李白的《宣州谢脁楼饯别校书叔云》
原诗如下
弃我去者,昨日之日不可留;
乱我心者,今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览明月。
抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁。
人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。
白话译文
弃我而去的昨日不可挽留。
乱我心思的今日烦忧多多。借酒消愁,愁绪更强烈。
万里长风送走秋雁。面对美景,正可在高楼饮酒作诗。
先生的文章正有建安风骨,又流露出小谢诗风的清秀。
我们满怀飘逸的兴致,想上青天揽住明月。
抽刀切断水流,水流更畅;借酒消愁,愁绪更强烈。
人生在世无法如意,不如披头散发登上扁舟归隐民间。
创作背景
这首诗作于安史之乱前不久。李白于742年(天宝元年)怀着远大的政治理想来到长安,任职于翰林院。二年后,因被诬告而离开朝廷,内心十分愤慨地重新开始了漫游生活。在公元753年的秋天,李白来到宣州,不久,他的一位故人李云来到这里,很快又要离开,李白与他登谢朓楼,设宴送行。宣州谢朓楼是南齐诗人谢朓任宣城太守时所建。李白曾多次登临,并写过一首《秋登宣城谢朓北楼》。李白要送行的李云,是当时著名的古文家,任秘书省校书郎,负责校对图书。
好像抽出宝刀去砍流水一样,水不但没有被斩断,反而流得更湍急了。我举起酒杯痛饮,本想借酒消去烦忧,结果反倒愁上加愁。
此句诗词出自李白的《宣州谢朓楼饯别校书叔云》中的精典一句话。
一、原文:
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》
李白 【唐】
弃我去者,昨日之日不可留;
乱我心者,今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览明月。
抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。
人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。
二、译文:
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢风的清秀。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住刀月。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
三、赏析:
此诗的重点不是写离情别绪,而主要是感怀,抒发自己的理想和抱负不能实现的牢骚。全诗感情沉郁、奔放几乎句句都是精华,是李白诗的代表作之一。
诗旨在以蓬莱文章比李云,以谢?清发自喻。借送别以赞对方,惜其生不称世。
开首二句,不写叙别,不写楼,却直抒郁结,道出心中烦忧。三、四句突作转折,从苦闷中转到爽郎壮阔的境界,展开了一幅秋空送雁图。一“送”,一“酣”,点出了“饯别”的主题。“蓬莱”四句,赞美对方文章如蓬莱宫幽藏,刚健遒劲,有建安风骨。又流露自己才能,以谢?自比,表达了对高洁理想的追求。同时也表现了诗人的文艺观。
“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁.”来源于李白的著名诗歌,抽刀断水水更流 意思是:希望洒脱的抽刀断水,但是过往的日子就像流水般的纠缠无法摆脱.
释义:抽刀吹断江水,江水更猛奔流,举杯消愁愁更愁。出自唐代李白的《宣州谢朓楼饯别校书叔云》。
原文:
弃我去者,昨日之日不可留;
乱我心者,今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月。
抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。
人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。
译文:
弃我逝去的,昨日已不可挽留;
乱我心绪的,今日多叫人烦忧。
长风万里吹送秋雁南来时候,对此情景正可开怀酣饮高楼。
你校书蓬莱宫,文有建安风骨,我好比谢眺,诗歌亦清发隽秀。
我俩都怀逸兴豪情,壮志凌云,欲上青天看明月。
抽刀吹断江水,江水更猛奔流,想要举杯消愁,却是愁上加愁。
人生在世,不能活得称心如意,不如明朝散发,驾舟江湖漂流。
扩展资料:
这首诗自然与豪放和谐结合的语言风格,在这首诗里也表现得相当突出。必须有李白那样阔大的胸襟抱负、豪放坦率的性格,又有高度驾驭语言的能力,才能达到豪放与自然和谐统一的境界。这首诗开头两句,简直象散文的语言,但其间却流注着豪放健举的气势。
“长风”二句,境界壮阔,气概豪放,语言则高华明朗,仿佛脱口而出。这种自然豪放的语言风格,也是这首诗虽极写烦忧苦闷,却并不阴郁低沉的一个原因。
抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁的意思是:抽刀想要切断水流,没想到水波却奔流更畅;举杯想要消愁,愁思却更加浓烈。
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》
作者:李白
创作年代:唐代
弃我去者,昨日之日不可留。
乱我心者,今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览明月。
抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。
人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。
全文释义:昨天的日子离我渐渐远去,已经无法再挽留。今天的日子扰乱了我的内心,充满了无限在忧愁。 长风吹过了几万里送来秋天的落雁,对此我可以开怀畅饮酣醉在高楼。 校书您的文章颇具建安风骨,其中有我的诗如谢朓秀朗清发。 我们都是心怀逸兴壮思飞动,我想登上九天去摘取一轮圆月。 拔出刀砍断水水却更加汹涌奔流,想要举杯消愁,却又变得更加忧愁。人生在世上总是不能够称心如意,不如明日披头散发驾舟随波漂流去吧。
扩展资料:
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》创作作于安史之乱前不久的天宝十二载(753年)。李白于天宝元年(742年)怀着远大的政治理想来到长安,任职在翰林书院。天宝三载(744年),由于被谗言击中而离开朝廷,内心十分愤慨,并重新开始了漫游生活。
天宝十二载(753年)的秋天,李白来到宣州,客居于宣州不久,他的一位老朋友李云路过此地,但很快又要离开,李白于是陪他登谢朓楼,设宴送行。李白要送行的李云,又名李华(此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》),是当时著名的古文家,任秘书省校书郎,专门负责关于图书的校对。李白称他为叔,但他们二者并非种族关系。
天宝十一载(752年)李云将要被任命为监察御史。独孤及《检校尚书吏部员外郎赵郡李公中集序》中记载:“(天宝)十一年拜监察御史。会权臣窃柄,贪猾当路,公入司方书,出按二千石,持斧所向,列郡为肃。”可见李云为官的刚直、清正。这首诗是在李云行至宣城与李白相遇并同登谢朓楼时,李白为之饯行而作。诗中并不直言离别,而是重笔抒发自己怀才不遇的牢骚、愤懑。
参考资料来源:百度百科-宣州谢朓楼饯别校书叔云