借问闲愁都几许,都问闲愁都几许

本篇文章给大家谈谈借问闲愁都几许，以及都问闲愁都几许对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

“试问闲愁都几许”出自哪里？

试问闲愁都几许”出自北宋词人贺铸写的一首词《青玉案·横塘路》

青玉案·横塘路

凌波不过横塘路。但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度？月台花榭，琐窗朱户。只有春知处。

碧云冉冉蘅皋暮。彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许？一川烟草，满城风絮。梅子黄时雨。

【译文】

轻移莲步不再越过横塘路，只有用目力相送，她像芳尘一样飘去。正是青春年华时候，可什么人能与她一起欢度？是月台，是花榭，是雕饰的窗，是紧闭的朱户，这只有春天才会知道她的居处。

飘飞的云彩舒卷自如，芳草岸旁的日色将暮，挥起彩笔刚刚写下断肠的诗句。若问闲情愁绪有几许？好像一江的烟草，满城随风飘落的花絮，梅子刚刚黄熟时的霖雨。

【注解】

1、凌波：形容女子步态轻盈。

2、芳尘去：指美人已去。

3、锦瑟华年：指美好的青春时期。

4、锦瑟：饰有彩纹的瑟。

5、月台：赏月的平台。

6、花榭：花木环绕的房子。

7、琐窗：雕绘连琐花纹的窗子。

8、朱户：朱红的大门。

9、蘅皋（hénggāo,横高）：长着香草的沼泽中的高地。

10、彩笔：比喻有写作的才华。

11、一川：遍地。

【作者】

贺铸(1052～1125)北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

试问闲愁有几许 这句诗全文是什么

试问闲愁都几许（北宋词人贺铸） /紫荆

贺铸（西元一○五二年~~一一二五年），字方回，原籍山阴（今浙江绍兴），生长於卫州（今河南汲县）。是宋太祖贺皇后的族孙，所娶之女亦出自宗室。然而，他对自己与皇室的亲缘关系，似乎并不在意，也不屑於官场周旋，更厌恶阿谀奉承之事，因此得罪权贵，致使他一辈子仕途坎坷。他时常说自己是唐代著名诗人贺知章的后裔，并且因为贺知章曾居庆湖，便自号庆湖遗老，有《庆湖遗老前集》、《庆湖遗老后集》传世。

他身长八尺，头发稀少，面色青黑，相貌奇丑，但眉宇间耸拔有英气，当时人皆称他为「贺鬼头」。年轻时，好论天下事的贺铸，个性豪爽，颇有侠士的味道。到了晚年退隐，竟也歛尽了当年的英锐豪气，卜居苏、杭一带，以校笺古籍，编订旧稿，终老一生。

贺铸的词刚柔兼备，风格多样。其豪壮激烈，气势雄健，有苏轼之风。而深婉丽密、协律鍊字则效周邦彦。元符三年，他客游吴越，曾寓居苏州。在苏州盘门之南十余里，有一处佳景，名曰横塘，一个春末夏初的早晨，贺铸独乘小舟到横塘野游。当时阴雨蒙蒙，梅子黄熟，词人环顾田野，只见茫茫雨雾中，萋萋春草，翠绿一片，微风拂过，柳絮翻飞。忽然，黯淡的雨幕里，出现了一块鲜亮的红色，一个楚楚动人的女子，轻移莲步，娉婷婀娜而来，正待她跨过驿亭，一睹芳容，却不料那女子忽一转弯，飘然远去，消失在蒙蒙细雨中。词人怅然若有所失，一种说不清、道不明、剪不断、理还乱的闲愁霎时涌上心头，於是，一首清丽哀婉的〈青玉案〉於焉诞生：

凌波不过横塘路，但目送，芳尘去。锦瑟年华谁与度？月桥花院，琐窗朱户，只有春知处。

碧云冉冉蘅皋暮，彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。

那位烟雾中凌波微步的美女，飘飘然而来，却到了横塘近处，又翩翩然而去，只能满怀遗憾，目送芳尘。是谁能有幸与她共度青春韶华？她会在哪里？月下的楼台？花气袭人的庭院？雕花的窗前？或是朱门深锁的幽闺？想来只有春天才能知道答案。

飞云在昏黄的天空里舒卷流动，从裁有香草的水泽边，传来一阵阵的香气，忍不住提起彩笔，写下一些哀伤的句子，若要问这悠悠的闲愁究竟有多少？大概就像那沿著河川蔓延无尽的烟草、满城飘飞的柳絮，以及梅子熟黄时，所下的绵绵细雨罢！

此词抒写幽居怀人的感情，上片表现对美人的盼望，并设想她所在的美丽处所，暗含作者无法寻觅的愁情。下片叙述黄昏日晚，美人不来，只有提笔写下断肠诗句的苦况。词尾三句叠用三种凄美的物象，来比喻作者心中愁绪之多，是极为精采的表现手法，贺铸因此得到「贺梅子」的雅号，由此可见其词的艺术价值。

然而，这首词的主旨，向来颇有争议，也有的词家说，它并非实写贺铸在横塘的艳遇，而是采用古诗中常用的手法，以「美人」比作明君贤哲或自己所追求的某种理想，倾诉自己郁郁不得志的愁怀。《蓼园词选》：「吾幽居肠断，不尽穷愁，惟见烟草、风絮、梅雨如雾，共此旦晚，无非写其境之郁勃岑寂耳」。说明了这首词虽写了相思之情，却并非以爱情为主题的作品，它抒发的是作者一生怀才不遇，沉沦下僚，不为所重的悲哀。

贺铸兼工诗词，但诗为词名所掩，其实也有相当成就。《苕溪渔隐丛话》说：他曾自述学诗於前辈，得八句要诀：「平淡不流於浅俗，奇古不邻於怪僻；题咏不窘於物象，叙事不病於声律；比兴深者通物理，用事工者如己出；格见於成篇，浑然不可镌；气出於言外，浩然不可屈。」这八句要诀，虽然说的是诗，其实也是他作词遵守的原则，至今也仍是后人作诗为文宝贵而实用的借鉴。

若问闲愁都几许？

若问闲情都几许。一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。

意思是:若问我的愁情究竟有几许。就像那一望无垠的烟草，满城翻飞的柳絮，梅子黄时的绵绵细雨。

出自宋代诗人贺铸《青玉案·凌波不过横塘路》

占位凌波不过横塘路。但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度。

月桥花院，琐窗朱户。只有春知处。

占位飞云冉冉蘅皋暮。

彩笔新题断肠句。若问闲情都几许。

一川烟草，满城风絮。梅子黄时雨。

这首词通过对暮春景色的描写，抒发作者所感到的“闲愁”。上片写路遇佳人而不

知所往的怅惘情景，也含蓄地流露其沉沦下僚、怀才不遇的感慨。下片写因思慕而引起

的无限愁思。全词虚写相思之情，实抒悒悒不得志的“闲愁”。立意新奇，能兴起人们

无限想象，为当时传诵的名篇。