关于魏野的诗为什么没有得到碧纱笼的信息

很多朋友对于魏野的诗为什么没有得到碧纱笼和不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

而野诗独否的而的意思

碧纱笼此段意思应该是“传说魏野曾经跟随寇准一起到陕府的寺庙游玩，都留下题词。后来再去时，看到寇准的诗已经用碧纱笼罩住了，而魏野的诗没有，沾满灰尘。跟随的官妓比较聪慧，就用袖子拂去灰尘。”翻译成“然而”以表转折吧。

留题异遇文言文，为什么魏野的诗没有碧纱笼？

魏野的诗没有用碧纱护盖，大概有两方面原因：

一是寇准做官的口碑好，清廉正直，民间对他很尊敬。加上这次故地重游，又是寇准从被贬职到升职，地位提高了，人们为了表示对他的尊崇和爱护。而魏野虽然文学成就更高，但淡泊名利，看透炎凉，名气不如名相寇准，所以被忽视。

二是社会上趋炎附势的恶习所致。

《碧纱幕诗》中为什么魏野的诗没有碧纱笼

传说魏野曾经跟随寇准一起到陕府的寺庙游玩，各自都留下题词。后来又再一起旧地重游，看到寇准的诗已经用碧纱笼罩住了，但是魏野的题诗没有碧纱罩着，灰尘粘黑了整个墙壁。当时有个跟随的官妓很聪慧，立刻就用袖子拂去灰尘。

之所以魏野的诗，没有碧纱盖住，是因为其一：寇准地位很高，名气很大，曾任朝廷多个要职，而且很清廉正直。这是民间对他的尊敬所致；其二是故地重游的时候，寇准从当年被贬职到现在重任要职，有地位上的提高。有的人为了表示对他的祝贺或对朝廷大员的趋炎附势而用纱保护起他的诗。

而魏野虽然文学成就更高，但淡泊名利，看透炎凉，因而名气肯定不如名相寇准。所以被忽视。

留题异遇文言文翻译

留题异遇

原文：

世传魏野尝从莱公(寇准)游陕府僧舍，各有留题。后复同游，见莱公之诗，已用碧纱笼护，而野诗独否，尘昏满壁。时有从行官妓，颇慧黠，即以袂就拂之。

译文：

传说魏野曾经跟随寇准一起到陕府的寺庙游玩，都留下题词。后来再去时，看到寇准的诗已经用碧纱笼罩住了，而魏野的诗没有，沾满灰尘。跟随的官妓比较聪慧，就用袖子拂去灰尘。

魏野的诗为什么没有得到碧纱笼的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于、魏野的诗为什么没有得到碧纱笼的信息别忘了在本站进行查找喔。