日期:2023-05-14来源:历史趣闻人气: 我来评论
大家好,今天来为大家解答关于为什么还乡须断肠这个问题的知识,还有对于还乡需断肠前一句也是一样,很多人还不知道是什么意思,今天就让我来为大家分享这个问题,现在让我们一起来看看吧!
未老莫还乡,还乡须断肠
表达了游子对家乡的思念,但害怕面对还乡后故乡的物是人非与沧海桑田的变化的矛盾、纠结的心理
肯定是第二个.
诗要表达的真正情绪,单从诗本身是读不出来的,需要结合作者生平的经历.
你查查词条韦庄就知道,这位诗人生在唐末,家境一直贫寒,一生多半时间不得志。
我没找到这首诗具体写在哪个年代,但想来不是作者年少轻狂时所出,后来在战火纷飞的年代,他不可能只是为了江南美景留连忘返,只是借着江南逃避罢了。
古人讲落叶归根,他老了只能回到家,也只能断肠,但现在既然没老,就可以不回去,暂时呆在江南这种平安些的地方,就可以当战乱没发生,就不会断肠了.
“未老莫还乡,还乡须断肠”出自于韦庄的《菩萨蛮.人人尽说江南好》,是在劝说年轻的学子不要着急返回自己的家乡,因为江南的风景和人都是很美好的,你可能会在归家之后更加思念江南的风土人情。所以游子就可以在江南多住一段时间,把风景给看够,再体会一下江南人的温柔,这样才能心满意足的回家,也不会出现身在曹营,心在汉的情况。韦庄所做的诗词的风格是很独特的,是花间词派的代表人物,主要描写的是离愁悲喜以及旅途所见。在入蜀之前,韦庄比较擅长写诗,但之后就一心一意的去写词,可能是感觉人生没有了希望,对君王的心已经彻底死了,所以就比较喜欢写一些情情爱爱与花花草草。
这一首词整体的风格还是比较的哀婉的,没有那么的积极向上,并不是在直抒胸臆,而是诗人对于自身情况的一种概括性的描述。除了上述的那种解释,也就是劝说游子留在江南,还有一种解释是诗人可能已经回不了家了,因为其在黄巢起义之后就逃到了江南。虽然张良的风景特别的美好,但诗人还是想回到家乡的,但确实是有家难回。而诗人自身也是一事无成的,根本就不好意思回答,所以才会说未老莫还乡,还乡须断肠,可能就会非常的伤心。而下片的垆边人似月,皓腕凝霜雪就是化用了司马相如与卓文君的故事,两个人因为爱情而私奔了,但最后的结果却不怎么好。司马相如抛弃了卓文君,让卓文君只能当垆卖酒。由于诗人的经历比较的坎坷,所以两种解释都是说得通的。
如果一个诗人既会写诗又会写词,就是我们所说的诗词分流,说明其对于诗和词的理解都是很足的,造诣也比较的高。而韦庄就是如此,其之前写的《秦妇吟》就是很受欢迎的,一度超过了《长恨歌》和《琵琶行》的热度。在这种情况下,韦庄在仕途上却极为不顺利,只能被迫随波逐流到了江南,自然是不想再写诗来抒发自己对于国家的心意了,而是转为去写词。
韦庄的诗寓意非常的丰富,也是比较发人深思的,而词又比较的婉转清丽,表达的感情特别的动人心。
诗人的意思应当是由于江南的风景太美了,令人流连忘返,若是回到了家乡,便看不到这么美的景色,那才真的是要“断肠”,因此道出了“未老莫还乡,还乡须断肠”。
原诗:
《菩萨蛮·人人尽说江南好》唐代:韦庄
人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。
垆边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠。
释义:
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
扩展资料:
韦庄的《菩萨蛮五首》词中的“江南”,都是确指的江南之地,并非指蜀地。这组词创作于韦庄晚年寓居蜀地时期,是作者为回忆江南旧游而作。这组词内容与他的流浪生活密切相关。
“未老莫还乡,还乡须断肠。”这末两句写出欲还乡而不得的纠结,以回应“游人只合江南老”而作结:人们都劝说年未老莫还乡,否则回到那弥漫着战乱烽火的故乡,只会有断肠的悲哀。
词人(家乡在陕西)以避战乱漂泊江南,饱尝离乱之苦,时值中原鼎沸,欲归不能,“还乡须断肠”一句,巧妙地刻划出特定历史环境下的词人思乡怀人的心态,可谓语尽而意不尽。虽未露伤心之意,而强作欢快之语,无限的乡愁、深沉的感叹隐寓其中;
泪溢中肠,隐曲难言。这两句也把“江南好”这个主题强调到了无以复加的程度。词前六句极言概说、细数“江南好”,而人们叮咛嘱咐“未老莫还乡”,这平易的五个字却有“还乡”、“莫”、“未老”三层意义的转折。
颠沛多年,极想还乡,却说“莫还乡”,用的不是“不”字,而是有叮嘱口吻的“莫”字。陆放翁的《钗头凤》“山盟虽在,锦书难托,莫、莫、莫。”这一连三个“莫”字所道出的一片无可奈何之情是极为深婉而且沉痛的,韦庄词此处的“莫”字,也表现出了一种极深婉而沉痛的情意。
词语似直而纡,似达而郁。王粲《登楼赋》就说:“情眷眷而怀归。”人到年老会特别思念故土。
参考资料来源:百度百科——菩萨蛮五首
出自:韦庄《菩萨蛮》
人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听枕眠。炉边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠
意思是:不到年老时,千万不要回到故乡,回到家乡思念江南之情会让人愁断肠~~(其实是反写,表达的还是要还乡的意思,作者欲回乡而不得啊~)
OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。