孟郊的苦寒吟为什么叫短日（苦寒吟 孟郊）

大家好，今天本篇文章就来给大家分享孟郊的苦寒吟为什么叫短日，以及苦寒吟 孟郊对应的知识和见解，内容偏长，大家要耐心看完哦，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

孟郊《苦寒吟》所表达的意境？

苦寒吟

作者: 孟郊

天色寒青苍，北风叫枯桑。

厚冰无裂文，短日有冷光。

敲石不得火，壮阴正夺阳。

调苦竟何言，冻吟成此景。

---------------------------------------------------------------------

孟郊一生生活贫困，诗多啼饥号寒、倾诉穷愁的不平之鸣。其代表作《苦寒吟》可以看作是诗人一生悲凉的形象写照。

天寒色青苍，北风叫枯桑的意思

两句意为：天气寒冷，脸色变成了深青色，凛冽的北风呼啸在无叶的枯桑中。

原文：

苦寒吟

天寒色青苍，北风叫枯桑。

厚冰无裂文，短日有冷光。

敲石不得火，壮阴正夺阳。

调苦竟何言，冻吟成此章。

译文：

天气寒冷，脸色变成了深青色，凛冽的北风呼啸在无叶的枯桑中。厚厚的冰都没有裂纹，极短的白日里只有冷光。敲击石头却打不着火，阴冷在身体里逐渐壮大争夺着极少的温暖。如此清苦的日子还有什么可以说的，冰冻寒冷使我吟诵出了这首文章。

扩展资料：

诗作背景：

孟郊一生生活贫困，诗多啼饥号寒、倾诉穷愁的不平之鸣。其代表作《苦寒吟》可以看作是诗人一生悲凉的形象写照。

作者简介：

孟郊（751—814），唐代诗人。字东野。湖州武康（今浙江德清）人。少年时隐居嵩山。近五十岁才中进士，任溧阳县尉。与韩愈交谊颇深。其诗感伤自己的遭遇，多寒苦之音。用字造句力避平庸浅率，追求瘦硬。与贾岛齐名，有“郊寒岛瘦”之称。有《孟东野诗集》。

参考资料：百度百科——苦寒吟

孟郊《苦寒吟》的完整诗意！！

《苦寒吟》孟郊（唐朝）

天寒色青苍，北风叫枯桑。

厚冰无裂文，短日有冷光。

敲石不得火，壮阴夺正阳。

苦调竟何言，冻吟成此章。

译文：

天气寒冷，脸色冻的发青，夹着雪花的发髻显得苍白，两者加起来显得沧桑。

北风在呼啸着枯桑的感受。

厚厚的冰面没有一点裂纹，冬季较短的白天里连阳光都是寒冷的。

(在这样残酷的时代找不到一点办法，好不容易看到点希望也是短暂的，

立刻会有坏人来打破你的希望)

打火石都打不出火来,正是强壮的阴冷夺走了正大光明的阳光的暖意。

（形容当时整个国家从上到下腐败、油腻、不公平的社会现象，

怎么讲道理都没有用。怎么敲打火石都没有用。

阴：指的就是当时所有的坏人坏事，

阳：指的就是作者想得到的公平公正。）

（ 这种现象直到如今都是，永远都会有！

不一样的是在那个时候，因为整个国家从上到下都是阴盛阳衰，

所以自己在怎么强大都没用。

但现在不用担心的是，我们国家很富强，只要自己够强大，就什么都不怕！)

千万个苦处的音调竟然没有任何地方诉说，

（因为诉说了也没有用，诉苦多了的人只会遭人产生厌恶。）

所以只有将千万个苦处的声吟，

都随着寒冷的天气一起冻结在冰天雪地里变成这篇文章。