王维为什么要出汉塞（王维的史上塞上）

很多朋友对于王维为什么要出汉塞和王维的史上塞上不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

《使至塞上》王维为什么要写这首诗

开元二十五年(737)，王维奉命赴西河节度使府慰问将士，此 诗即诗人赴西河途中所作。这是一首纪行诗，诗人身负朝廷使命前往边塞．诗即记述这次出使途中所见所感。

首二句交待诗缘何而作，以及写作的地点。“欲问边”，是出使的目的。“单车”，是说随从少，仪节规格不高。诗于纪事写景之中微露失意情绪，这种情绪便是从“单车”二字引发出来。而后一句说身过“居延”这特殊的地域，则成为诗中描绘的风光景物的根据。

使至塞上

单车欲问边，属国过居延。

征蓬出汉塞，归雁入胡天。

大漠孤烟直，长河落日圆。

萧关逢侯骑，都护在燕然。

译文

（我）轻车简从要视察边疆，要去的地方远过居延。

（我）像蓬草飘出了汉塞，像归雁飞入了北方的天空。

大沙漠中孤烟直上，黄河边上落日正圆。　

走到萧关恰好遇见骑马的侦察兵，前敌统帅正在燕然前线。

王维的《使至塞上》征蓬出汉塞,归雁入胡天的赏析是什么？

“征蓬出汉塞，归雁入胡天”，诗人以“蓬”、“雁”自比，说自己像随风而去的蓬草一样出临“汉塞”，像振翮北飞的“归雁”一样进入“胡天”。

古诗中多用飞蓬比喻漂流在外的游子，这里却是比喻一个负有朝廷使命的大臣，正是暗写诗人内心的激愤和抑郁。与首句的“单车”相呼应。万里行程只用了十个字轻轻带过。然后抓住沙漠中的典型景物进行刻画：“大漠孤烟直，长河落日圆”。

原文与译文：

原文：

单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。

大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。

译文：轻车简从将要去慰问边关，我要到远在西北边塞的居延。 像随风而去的蓬草一样出临边塞，北归大雁正翱翔云天。 浩瀚沙漠中孤烟直上云霄，黄河边上落日浑圆。 到萧关时遇到侦察骑兵，得知主帅尚在前线未归。

注释：

使至塞上：奉命出使边塞。使：出使。

单车：一辆车，车辆少，这里形容轻车简从。问边：到边塞去察看，指慰问守卫边疆的官兵。

属国：有几种解释：一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名，秦汉时有一种官职名为典属国，苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。

王维出塞的原因

开元二十五年（737年）河西节度副大使崔大逸战胜土蕃，唐玄宗命王维以鉴察御史的身份出塞宣慰，察访军情。

沿途他曾写下《使至塞上》、《出塞作》等边塞名篇。

使至塞上

单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。

大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。

居延：地名，汉代称居延泽，唐代称居延海，在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县（参《汉书·地理志》），故城在今社员济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国，辖境在居延泽一带。

个人以为王维从来喜欢用汉武帝时期的地名人名作典，这里用的居延应该是指张掖，而不是远在北方的内蒙古。

萧关：古关名，故址在今宁夏固原东南。

那时的河西节度使在当时的凉州，现在的武威（一说凉州是武威为中心的更大的地理概念）。

征蓬出汉塞,王维是唐朝人为什么出汉塞

使至塞上 王维

单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。

大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候吏，都护在燕然。

标题就说了，是出使来到边塞的。开元二十四年（736年），王维调任监察御史，后奉命出塞，担任凉州河西节度幕判官。

关于王维为什么要出汉塞和王维的史上塞上的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。