为什么越信宿翻译成过两夜（越信宿是什么意思）

大家好，今天本篇文章就来给大家分享为什么越信宿翻译成过两夜，以及越信宿是什么意思对应的知识和见解，内容偏长，大家要耐心看完哦，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

古文中 信宿是什么意思 ？

信，古文就有“住宿两夜”的意思。

信 xìn

动住宿两夜。

有客宿宿,有客信信。——《诗·周颂·有客》

子庚门于纯门,信于城下而还。——《左传·襄公十八年》

信宿：

1.通信过程中接收和处理信息的设备或计算机。

信宿是相对于信源而言的。信宿是信息动态运行一个周期的最终环节。其功能是接收情报信息，并选择对自身有用的信息加以利用，直接或间接地为某一目的服务。信宿可以把信息资源转化为人类的巨大物质财富，在信息的再生产过程中，还可以起到巨大的反馈作用。

2.古文书面语

◎ 信宿 xìnsù

表示“连住两夜”：

公归不复,于女信宿。——《诗·豳风·九罭》

（复：再来；女：汝）

也表示“两夜”：

流连信宿,不觉忘反。——《水经注·江水》

（反：返）

语文文言文里面“信宿”是连住两晚，那住一晚还有住三晚是什么？在世说新语上看过

王逸注曰：「舍也。再宿曰信，过信曰次。」

所以过一晚应为「舍」，两晚为「信」，三晚为「次」。

古文信宿什么意思

信宿  

【基本解释】

连宿两夜。

谓两三日。

【词语分开解释】

信 : 信 xìn 诚实，不欺骗：信用。信守。信物。信货。信誓旦旦。 不怀疑，认为可靠：信任。信托。信心。

宿 : 宿 sù 住，过夜，夜里睡觉：住宿。留宿。露宿。宿舍（sh?）。宿营。 年老的，长久从事某种工作的：

OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。