配音的拼音： pèi yīn
配音[pèi yīn] 配音 配音是为影片或多媒体加入声音的过程。而狭义上指配音演员替角色配上声音，或以其它语言代替原片中角色的语言对白。同时由于声音出现错漏，由原演员重新为片段补回对白的过程亦称为配音。录制摄影时演员的话音或歌声用别人的替代，也称为“配音”。 配音是一门语言艺术，是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作。
1、 教学伊始，我便通过有趣的动画，与课文内容一致的配音，极大地调动了孩子学习的欲望，并使孩子在兴趣盎然中了解了课文的主要内容，为继续学习课文做了很好的铺垫。
2、 那人真是一个非常厉害的配音演员，他可以模仿成名人，即使不行他也可以模仿成那些名人的律师或者和名人有关的人。
3、 不过这也是一个优秀的配音演员必须做到的事情。
4、 电影配音包括制作人埃尔顿.约翰制作的传统打击乐和几首新歌。
5、 最初，刘玉玲只是给一个叫内尔的角色配音，由于制片人太喜欢刘玉玲，他专门为刘玉玲创造了一个叫吴玲的角色。
6、 电影摄影机与漫长的摄影、剪接、编辑、配音过程密不可分，这一过程可长达数月。
7、 该剧特别邀请央视著名主持人赵忠祥老师参与配音，沪上著名儿童节目主持人囡囡姐姐也将特别出演功夫兔这一主要角色。
8、 不，这个动画系列中的演员都是相当有才华的配音演员，他们可以使声音表演令人难以置信地接近他们相对应的电影表演者的声音。
9、 其中容嬷嬷的配音者小蝶赢得了网友的一致认可，不少网友感叹：“太像了，简直就是容嬷嬷转世啊。”。
10、 原来是墨西哥的音优，帮星矢配音的。呵呵呵，谜团解开。
11、 非常感谢您访问本站，并选听我们配音员的样音，我们期待与你真诚合作。
12、 在编审的剧本修改工作结束后，剧本将送到配音演员手上，最后由他们完成英文版动画片的配音工作。
13、 这位线人表示周日明镜报还聘请了一位配音演员来模仿这些名人，这样他们才能获得新闻。
14、 因为一名出色的配音演员必须竭尽全力去理解他所配角色的情感和感受，所以，每个星期我们都在经历着跌宕起伏的情感波动。
15、 虽然，有的配音艺术家为了提高知名度而加入了美国广播电视艺人联合会或演员工会，但是联合会会员却不需要做配音员的工作。
16、 通过为这些电影用当地语言进行配音，Eros已经把其观众群扩展到了印度裔移民以外的人群。现在，Eros电影库中的1300部电影在全世界50个国家的电视屏幕上播映。
17、 最后，能和那些优秀的配音演员合作，我感到由衷的荣幸。
18、 给美丽而令人敬佩的公爵配音的是才华洋溢的安娜格蕾芙。她为一个被内战摧残的文化带来了智慧而充满怜悯的声音。
19、 这是最终的GF和DM,配音语言已改变,全部说日语!
20、 所以这才是我比较习惯做的配音，即使配起来有些古怪。
21、 请最好不要提及那些明星配音员兼女作家的真实年龄。
22、 人生如画，那亲情就是花草树木；人生如歌曲，那亲情就是配音；人生如诗，那亲情就是韵……亲情就像是人生的补笔背景，使人生锦上添花，更具风韵。而亲情就在我们身边，只待我们细细体会。
23、 你用笔尖记录时代，用镜头见证发展，用荧屏呈现和谐。你策划拍摄采访，挖掘一篇篇有价值的新闻，你编纂配音制作，传播一曲曲动人的华章。你就是一道独特的风景线，闪烁着无尽的智慧。
24、 苏珊也是中央电视台第9套节目的英语专家，他们的工作主要是校稿和配音。
25、 商业广告，广播，电视，电影，视频游戏和企业宣传片中的配音艺术家同样需要演技，而这份工作中巨大的竞争可能会让你望而生畏。
26、 他的“铁线拳”快如闪电，出拳时风声作响，武打片中的配音特效也不过如此。
27、 商业广告，广播，电视，电影，视频游戏和企业宣传片中的配音艺术家同样需要演技，而这份工作中巨大的竞争会让你望而生畏。
28、 片中主要动画形象史瑞克和菲奥娜分别由麦克.梅尔斯和卡梅隆.迪亚兹配音。
29、 当美国ADV公司宣布他们将为超时空要塞MACROSS制作新版英语配音后，网上的日本动漫迷们对这一决定的意味充满了怀疑和猜想。
30、 一九九三年加入电影圈，当过演员、配音员、歌手及歌唱导师。
31、 这些配音都是由专业的母语配音员所录制，这些内容还包含有英文字汇学习的项目。
32、 你可以将现有的声音文件，或录制你自己的配音旁白。
33、 互联网的发展给配音员资源的广泛使用带来便利。
34、 雷?罗曼诺、约翰?李昆萨默和丹尼斯?赖瑞则分别为这三位英雄配音.
35、 贾小军目前是一位自由电视及电影配音演员，对他来说这不仅仅是份工作，更是儿时梦想的实现。
36、 他妻子露西是米妮的配音员。
37、 亨利.J。格罗佛和南十字军最高指挥官伦纳德的配音演员。
38、 其中包括挑选音乐、面试和雇用作曲家、管理音效资源、和配音人员一起工作，以及声效引擎的开发和授权方面。
39、 杨丹的社团从不制作甲级配音演员程度的经典剧和诗歌朗诵，也不会做喜剧和情景剧。
40、 同时还提到了配音演员，有一些可是来自原版系列动画片里的喔。
41、 人们会对于最开始的简单配音更情有独钟吗?
42、 这部电影是配音的还是打字幕的?
43、 他们不是配音演员而是电影里的实际演员。
44、 典型的贴子像这样：“崔伊为每一集编剧，然后完成绝大多数的配音和音乐，而马特无所事事到处閒坐，用取笑的方式来鼓励崔伊。”。
45、 我想当一位日本的配音演员。
46、 录制自己的配音或插入音频文件作为背景音乐.
47、 嗨小朋友们，大家好还记得我是谁吗对了我就是为蓝猫配音的演员葛平我说小朋友们谁愿意跟我蓝猫学一句配音呐？
48、 配音艺术家知名度而加入了美国广播电视艺人联合会或演员工会，联合会会员却不需要做配音员的工作。
49、 艾尔温是米老鼠的第3任配音员，他的声音赋予了这个家喻户晓的卡通形象生命、情感、幽默和魅力。
50、 为企业广告片和宣传片选定配音员，提供了方便。