与诸公送陈郎将归衡阳

与诸公送陈郎将归衡阳 简体版

衡山苍苍入紫冥，下看南极老人星。
回飙吹散五峰雪，往往飞花落洞庭。
气清岳秀有如此，郎将一家拖金紫。
门前食客乱浮云，世人皆比孟尝君。
江上送行无白璧，临歧惆怅若为分。

與諸公送陳郎將歸衡陽 繁体版

衡山蒼蒼入紫冥，下看南極老人星。
回飆吹散五峰雪，往往飛花落洞庭。
氣清嶽秀有如此，郎將一家拖金紫。
門前食客亂浮雲，世人皆比孟嘗君。
江上送行無白璧，臨歧惆悵若為分。

yǔ zhū gōng sòng chén láng jiāng guī héng yáng

héng shān cāng cāng rù zǐ míng ， xià kàn nán jí lǎo rén xīng 。
huí biāo chuī sàn wǔ fēng xuě ， wǎng wǎng fēi huā luò dòng tíng 。
qì qīng yuè xiù yǒu rú cǐ ， láng jiāng yī jiā tuō jīn zǐ 。
mén qián shí kè luàn fú yún ， shì rén jiē bǐ mèng cháng jūn 。
jiāng shàng sòng xíng wú bái bì ， lín qí chóu chàng ruò wéi fēn 。

鉴赏

李白（唐）的《与诸公送陈郎将归衡阳》选自全唐诗：卷177_17。

原序：仲尼旅人。文王明夷。苟非其时。圣贤低眉。况仆之不肖者。而迁逐枯槁。固非其宜。朝心不开。暮发尽白。而登高送远。使人增愁。陈郎将义风凛然。英思逸发。来下曹城之榻。去邀才子之诗。动清兴于中流。泛素波而径去。诸公仰望不及连章祖之序。惭起予辄冠名贤之首。李白嗤我乃为抚掌之资乎。