魔巾的神话故事

魔巾的神话故事

【国家】：日

魔巾在古代故事里经常被提及，是古代故事以及传说中的一个要素。传说有一好心老翁向神祈祷，神赐给他一条红色头巾。据说戴上此头巾，可听懂所有飞禽走兽的叫声。老翁十分高兴，小心将宝贝揣在怀里。一天，老翁在路旁的大树下休息。这时从四面八方飞来许多鸟，都落在这棵大树上。老翁便把头巾戴到头上。仔细一听，果然听懂了鸟的叫声。一只从海边来的鸟说，村里财主家的粮仓建成有五六年了。当初上房盖时，有一棵钉子钉在一条蛇的身上。由于有条雌蛇每天送饭，所以那条蛇至今没有死。正因为有此宿怨，财主的女儿才久病不愈，只要救了蛇，他的女儿也就好了。老翁听罢，便化装成算卦先生，来到财主家，将蛇救下，财主女儿也康复。老翁得了许多钱，成为富翁。老翁回去后，重新修建了当地守护神的神社，并按时祭祀神灵。一日，老翁又来到那棵树下休息，听到上次那两只鸟又在交谈，说镇上的财主正患大病，原来他家在盖厢房时伐倒了一棵樟树。树根没死，被压在房下，痛苦不堪。为报此仇才使财主患病的。于是，老翁又扮成算卦先生来到财主家，挖出树根，治好了财主的病，又得了一笔报酬。后来老翁不再作算卦先生，过起财主般的生活。这个故事在亚洲、非洲、欧洲等地均有流传。另外，在日本还有与《狐狸媳妇》(q．v．)的故事合在一起的形式。